伤痛，狼千寻已经承受过太多伤痛，却只有过一次如此痛彻心扉。只是那时的他年纪还小，还不清楚伤痛为何物，如今被两种伤痛折叠，狼千寻的心态也发生了巨大的变化。

怀抱中的温度正在缓缓消散，虽然狼千寻不想让其浪费一分，但是为了不让夫人失望，他也只能强打精神，准备跳入湖中去追上那个竹娄。

可就在此时，他忽然感觉到耳边凶风四起，几道身影竟然将自己包围了起来，而为首的赫然是自己曾经见过的那位“故人......